Although Latin is now largely unused except by classical scholars, or for certain purposes in botany, medicine and the Roman Catholic Church, it can still be found in scientific names. It is helpful to be able to understand the source of scientific names. Although the Latin names do not always correspond to the current English common names, they are often related, and if their meanings are understood, they are easier to recall. The binomial name often reflects limited knowledge or hearsay about a species at the time it was named. For instance Pan troglodytes, the chimpanzee, and Troglodytes troglodytes, the wren, are not necessarily cave-dwellers.
Sometimes a genus name or specific descriptor is simply the Latin or Greek name for the animal (e.g. Canis is Latin for dog). These words may not be included in the table below if they only occur for one or two taxa. Instead, the words listed below are the common adjectives and other modifiers that repeatedly occur in the scientific names of many organisms (in more than one genus).
Adjectives vary according to gender, and in most cases only the lemma form (nominative singular masculine form) is listed here. 1st-and-2nd-declension adjectives end in -us (masculine), -a (feminine) and -um (neuter), whereas 3rd-declension adjectives ending in -is (masculine and feminine) change to -e (neuter). For example, verus is listed without the variants for Aloe vera or Galium verum.
Words that are very similar to their English forms have been omitted.
In the tables, L = Latin, G = Greek, and LG = similar in both languages.
dwarf date palm, Phoenix acaulis